|
Colecciones
recopilatorios |
| |
|
 |
|
Wasted Minds |
| - Wasted
Minds |
| - Shake
your Buddha |
| - Kemo´s
24 Hours |
| - ?´s
Illness |
| |
|
 |
|
Rumik World 1 |
| -
Firetripper |
| - When my
eyes got wings |
| - Laughing
Target |
| - Sleep
and Forget |
| |
|
 |
|
Rumik World 2 |
| - War
Council |
| - Those
Selfish Aliens |
| - Maris
the Shojo |
| - The
Golden Gods of Poverty |
| - That
Darn Cat |
| - A Cry
for Help |
| - The Face
Pack |
| |
|
 |
|
Rumik World 3 |
| - Wedded
Bliss |
| - The
Enterpreneurial Spirit |
| - Wasted
Minds |
| |
|
 |
|
Nuevo Rumik
World 1 |
| - Those
Selfish Aliens |
| - Time
Warp Trouble |
| - The
Golden Gods of Poverty |
| - Wasted
Minds |
| - The
Entrepreneurial Spirit |
| - Wedded
Bliss |
| |
|
 |
|
Nuevo Rumik
World 2 |
| -
Firetripper |
| - Maris
the Shojo |
| - That
Darn Cat |
| - A Cry
for Help |
| - The War
Council |
| - When my
eyes got wings |
| - Laughing
Target |
| - Sleep
and Forget |
| - The Face
Pack |
| |
|
 |
|
1 or W |
| - The Diet
Goddess |
| - Excuse
me for Being a Dog |
| - To
Grandmother´s house we go |
| - Shake
your buddha |
| - The
Grandfather of all Baseball Games |
| - Reserved
Seat |
| - 1 or W |
| - Happy
Talk |
| - Winged
Victory |
| |
|
 |
|
The
Tragedy of P |
| - The
Tragedy of P |
| - The
Merchant of Romance |
| - House of
Garbage |
| - Hidden
in the Pottery |
| - One
Hundred Years of Love |
| - Extra-large
Size Happiness |
| |
 |
|
The
Executive´s Dog |
| - The
executive´s Dog |
| - Abberant
Family F |
| - As long
as you are here |
| - Living
Room Lovesong |
| - Middle-aged
teen |
| - In lieu
of Thanks |
| |
 |
| Red Bouquet |
| - One day
dream |
| - Grafitti
Pop |
| - Dutiful
Vacation |
| - Help |
| - Red
Bouquet |
| -
Permanent Love |
| |
 |
| RT Selection |
| - War on
the Back |
| - Equation
of Nirvana |
| |
 |
| SSG:
Firetripper |
| -
Entrevista |
| - Diseño
personajes |
| - Script |
| |
 |
| SSG:
Maris |
| - Sheet
Music |
| - Diseño
personajes |
| - Script |
| |
 |
| SSG:
Laughingtarget |
| - Ani-manga |
| - Diseño
localizacion |
| - Pequeño
articulo de la historia |
| |
 |
|
RTTS |
| - Analisis |
| -
Encuestas |
| -
Entrevista |
| |
| |
| |
| |
| |
|

Esta sección estará dedicada a resumir todas
aquellas historias cortas que realizó Rumiko y que
posteriormente fueron recopiladas en volúmenes.
|
01 |
1980 |
|
Título en inglés: 1980 |
|
Publicación original:
Big Comic
Spirits - Año 2005, Volumen 47 |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: La historia está creada para
conmemorar el 25 aniversario de la publicación Big
Comic Spirits, y nos sitúa en la casa de Maison
Ikkoku. A través de dos páginas nos detalla como
Rumiko mira a través de su ventana a la vivienda de
en frente y le da la idea a su editor para comenzar
a dibujar una historia sobre los huéspedes de dicha
mansión. En esta historia salen sus dos antiguos
ayudantes Kuniko Saito y Makiko Nakano. |
|
02 |
? no shippei
|
| Título en inglés:
?'s
Illness |
| Publicación original:
Koike
Kazuo Gekiga Mura Jyaku, Volumen 3 |
| Volumen recopilatorio:
Dust Spot!! |
|
Historia:
Una pequeña historia de apenas cuatro
páginas nos relata un día de la vida de Rumiko
cuando ella iba al colegio, la cual se encontraba en
la enfermería y nos cuenta como sus amigos intentan
animarla. |
|
03 |
Furyou seinendan |
|
Título en inglés:
A Band of Young Ruffians |
|
Publicación original:
Bibito,
Volumen 3 |
|
Volumen recopilatorio:
No recopilado. |
|
Historia: Esta historia gira en torno a una
investigación policiaca en el que Enjou tendrá que
descubrir a un hombre de aspecto gordo que está
disfrazado de chica. |
|
04 |
Warae! herupuman |
|
Título en inglés: A Cry for Help |
|
Publicación original:
Shonen
Sunday Zokan - Año 1981, nº 9 |
|
Volumen recopilatorio: Rumic World 2 |
|
Historia: Nos muestra la vida de Hiromi y Makoto
en su camino a la escuela. Hiromi es un poco llorón
y a menudo es maltratado por los punkis y los
matones. El tiene la costumbre de gritar cuando es
molestado, así que la mayoría de la gente que se
mete con él, no lo deja en paz hasta que no grite.
Pero un hada aparece ante él y le regala una llave,
la cual una vez enrollada en su cuello le
proporcionará superpoderes para derrotar a todos los
que le molestan. |
|
05 |
Ace wo mezase! (Dan san kai (Omen)) |
|
Título en inglés: Aim For the Ace! Capítulo 3 (Omen). |
|
Publicación original:
Fukidashi, Volumen 14 |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: Es el volumen 3 de una historia de
futbol que gira en torno a un hombre de gafas negras
y Kira, la heroína del partido. |
|
06 |
Katte ni utsurun desu |
|
Título en inglés: Arbitrary Infection |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits - Año
1991, 10 de Enero. |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: Esta historia es un gag sobre un
trabajo de Sensha Yoshida, que Rumiko supo adaptar
muy bien y trata sobre una serie llamada "Serás
infectado". |
|
07 |
Baibai roodo |
|
Título en inglés: Bye-Bye Road |
|
Publicación original:
Bibitto, Volumen 2. |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: Es una pequeña historia de un grupo de
comerciantes que intentan hacer un pitch a un joven
estudiante. Aquí aparece de nuevo el personaje de
Spark Enjou, y a partir de aquí las obras de Rumiko
se vuelven con un tono más profesional. |
|
08 |
Kawaii Hana |
|
Título en inglés: Cute Flower |
|
Publicación original:
Big Comic - Año 2003,
Volumen 21 |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: Rikako, es una joven que encuentra una
flor horrorosa llamada "Odi et Amo", la cual huele
muy fuerte. Poco después estas flores comienzan a
aparecer al rededor de Rikako, y se da cuenta de que
algo le está siguiendo allá donde vaya. Empieza a
recibir emails de dicho ser misterioso y al final se
encuentran cara a cara. |
|
09 |
Furyou - Waru - |
|
Título en inglés: Delinquent |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits
Special Manpuku! - Año 1997, Junio |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: Es una pequeña historia aparecida para
el semanario especial. Trata sobre dos jóvenes
atractivas que discuten sobre cual de sus novios es
el que más se le parece a un perro. |
|
10 |
Kemo Kobiru no nikki |
|
Título en inglés: The Diary of Kemo Kobiru |
|
Publicación original:
Shonen Sunday Graphic &
Urusei Yatsura 1-11 |
|
Volumen recopilatorio: No recopilado. |
|
Historia: Antes de darse a conocer
profesionalmente como Rumiko Takahashi, ella se le
conocía como artista en el colegio de doujinshi como
Kemo Kobiru. Esta historia sería usada como arranque
para sus hermanas mayores tal como Urusei Yatsura.
Trataba sobre la autobiografía de la autora plasmada
en dibujo. Así nos dibujaba lo que hacía a diario,
tal como la compra, la limpieza de su casa, etc. |
|
11 |
Surimu Kannon |
|
Título en inglés: The Diet Goddess |
|
Publicación original:
Petit Comics - Año 1991,
Septiembre |
|
Volumen recopilatorio: 1 or W |
|
Historia: Shoko es una joven que no tiene otro
deseo que bailar junto a Kasugano en el Baile de fin
de curso. Ella se a comprado un vestido muy bonito,
pero deberá perder peso para poder llevarlo. Así que
se apunta a un curso llamado "Kannon Fittness" en la
ciudad de Karuizawa. Cuando llega se encuentra con
Yamato Fujishima, un joven que exige un
entrenamiento intenso que pocas alumnas pueden
aguantar. La mayoría abandona, pero Shoko se queda
hasta el final. Poco después se descubre el por qué
del afán de Yamato en seguir un entrenamiento tan
estricto, y es debido a que su novia lo a dejado
recientemente, y lanza toda su frustración contra
Shoko que no tiene la culpa de ello. Ya en el baile,
intenta acercarse a Kasugano para pedirle bailar,
pero en ese momento se le acerca una chica rellenita
y le pide bailar, momento en que descubre que a
Kasugano le gustan gorditas. Entonces ella sale al
exterior, y allí le espera Yamato para pedirle
bailar con ella. |
|
12 |
Dai-2kai/Ninja no bitoku wa sei ka
shi ka? no maki |
|
Título en inglés: Dust in the Wind, Episodio 2:
Is the Virtue of the Ninja to Live or to Die? |
|
Publicación original:
Fukidashi. Volumen 6 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: En esta primera colaboración con
Hanako Mejiro, Rumiko crea una historia en torno a
un hombre que escapa de una cuadrilla de ninjas que
le persigue. Este es el segundo volumen que trata de
esta historia. El nombre del hombre en cuestión es
Happosai, nombre que posteriormente usaría en su
serie Ranma 1/2. |
|
13 |
Giri no bakansu |
|
Título en inglés: Dutiful Vacation |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2004, Volumen 6 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: La historia comienza con la
cancelación en el último momento del viaje de
primavera de la suegra de Namiko, echo que repercute
en ella, ya que tiene que cuidarla durante su
estancia. Su marido Kazuhiko le comenta que si se
llevan bien Namiko y su suegra puede que le dejen en
herencia algún dinero. Así que Namiko empieza a
preocuparse de que su suegra no se gaste el dinero. |
|
14 |
Erufeeri/Youseijin |
|
Título en inglés: ElFairy |
|
Publicación original:
Complete Collection of
Juvenile SF Manga, parte 13. |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Son dos pequeñas historias en color de
4 bloques, en la que nos muestra a un hada que entra
en la vida de un hombre y le causa problemas. En la
segunda parte trata de un hada que manejas espejos. |
|
15 |
Shokon |
|
Título en inglés: The Enterpreneurial Spirit |
|
Publicación original:
Heibon Punch - Año 1980,
Diciembre. |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Ryoko es una sacerdotisa a cargo del
Club 35 de Gram. Este club puede convocar y
transportar el alma de una persona antes o después
de morir a otro cuerpo. Según parece el alma pesa
unos 35 gramos, de ahí el nombre del club. Tiene la
misión de convocar el alma de un joven de nombre
Yoshio, que falleció durante los exámenes escolares,
pero de manera accidental se convoca a la de otros
estudiantes fallecidos. |
|
16 |
Nehan no houteishiki |
|
Título en inglés: Equation of Nirvana |
|
Publicación original:
Bibitto. Volumen 4 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Esta es la historia de cuatro
personajes a saber. El asesino Tosshin Kuzuryuu,
Hanayoshi Shitenoji, el estudiante de secundaria
Kuzuryuu y Spark Enjou. Kuzuryuu es miembro de la
MMC (Meijiro Murder Club) y Spark es un asesino
rival de la HMC (Hiyoko Murder Club). Hanayoshi es
miembro de la NHK (Nagano Hensou Kyikai). Estos tres
asesinos son convocados en el Templo de Nara, en
Todaiji. |
|
17 |
Inu de warui ka!! |
|
Título en inglés: Excuse me for being a dog!! |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año
1985, Volumen 47 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: La historia se centra en la vida de
Shiro (nombre común de perro en Japón, significa
"blanco"). Es un hombre con una extraña
característica, se convierte en perro cuando sangra
por la nariz. Un día de camino a la escuela se
encuentra con Momoko, el presidente del Club de
Artes Marciales, que le pide unirse al club para el
próximo encuentro. Esto podría ser un problema si se
descubre que Shiro se convierte en perro al sangrar
por la nariz. |
|
18 |
Warera feisharu pakku (ganmen
nakama) |
|
Título en inglés: The Face Pack |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año
1985, Volumen 47 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Soshiro Omote es un maestro del
disfraz y el presidente del club "The Face Pack", un
club de maestros del disfraz. Desgraciadamente
Soshiro hace caso omiso de una de las principales
reglas del club, que no permite disfrazarse
aleatoriamente en público. El padre de Soshiro es el
director de la escuela, pero también es el primer
presidente del club, aunque esto es secreto. El
tiene por objeto que su hijo se disfrace en publico. |
|
19 |
Gorudo * Hinga (Ogon no binbo shin) |
|
Título en inglés: The Golden Gods of Poverty |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año
1978, Volumen 9 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: La pobre Sakae será el próximo objeto
de experimento de sus padres,que están convencidos
de que a partir de su médula ósea pueden obtener oro
y sacarles de sus problemas financieros. Pero en vez
de eso, son convocados los Dioses de la Fortuna. Le
ayudan a obtener todo el oro, pero le dicen que ya
han perdido toda la suerte y ya serán pobres por
siempre. |
|
20 |
Oyaji graffiti |
|
Título en inglés: Graffiti Pop |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2001, Febrero. |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Hayashi es un hombre rudo, con poca
paciencia para cualquier cosa, incluida con su
familia. Un día, encuentra la palabra "sexy" pintado
con spray en la pared exterior de su casa. Empieza a
investigar para averiguar al culpable, pero esto
hace que se distancien el y su hijo, además de
problemas con delincuentes del barrio. |
|
21 |
Gerando * faza |
|
Título en inglés: The Grandfather of all
Baseball Games |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits - Año
1991. Volumen 1-2 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Tetsu es un joven jugador de béisbol
que gana dinero haciendo que los equipos de béisbol
le contraten como jugador. El abuelo de Tetsu, Gen,
invierte la mayor parte del dinero de su nieto para
su propio provecho. Gen tiene una novia llamada Ai,
que bien podría ser su nieta. Ella le está sacando
todo el dinero a Gen y esto hace que Tetsu tenga que
jugar el campeonato de la Asociación de comerciantes
con un premio de 50.000 yenes. |
|
22 |
Shiawase list |
|
Título en inglés: Happiness List |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2008. Febrero |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Mayuko Namiki y su vecina, la señora
Nakatani deciden investigar una serie de incendios
provocados que han comenzado a surgir en su
tranquilo vecindario. En su investigación, se
sumaron al final el resto de vecinos, con la
esperanza de poner fin a los incendios. A medida que
la investigación continúa, Mayuko y la señora
Nakatami encuentran a la alegre señora Otoro y los
abusos que sufre su víctima, la señora Futa. A
partir de aquí descubren que no es tan tranquilo el
barrio como pudiera parecer. |
|
23 |
Happi * toku |
|
Título en inglés: Happy Talk |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits - Año
1984. Agosto |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Hinako descubrió recientemente que su
madre Minako, a la que siempre pensó que estaba
muerta, que vive y trabaja en el distrito Shinjuku
de Tokyo. Así que al no poder hacer frente al coste
para ir en su búsqueda, pide a su clase dinero para
la causa. Obi, es el que mayor dinero le ofrece de
todos sus compañeros, y le pregunta a Hinako si
quiere que le acompañe en su búsqueda, cosa que ella
rechaza. Pero Hinako no se da cuenta de que Obi le
seguirá después. El ve a ella en los brazos del Sñr.
Hamamatsu y piensa que el dinero que ella pedía era
para encontrarse con su novio. Obi se interpone y a
Hinako no le queda otra que explicarle que se trata
de un detective privado que tiene contratado para
encontrar a su madre. Al final de la noche, Obi le
cuenta al detective lo importante que es para Hinako
encontrar a su madre, ya que había crecido sin los
padres reales. |
|
24 |
Herupu |
|
Título en inglés: Help |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2003. Septiembre |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Un anciano viene a vivir con la
familia de su hijo pero al encontrarse inválido,
tiene que pedir asistencia para ir al baño. Pronto
su nuera se pone enferma y es hospitalizada, por lo
que su hijo se pone a cargo de su padre. El problema
es que el anciano es reacio a obtener su ayuda ya
que prefiere que le ayude su nuera. |
|
25 |
Kemo no 24 Jikan |
|
Título en inglés: Kemo´s 24 Hours |
|
Publicación original:
Koike Kazuo Gekiga Mura
Jyaku. Volumen 2 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Esto es otra de las obras
autobiográficas de Rumiko. Los graduados de la
escuela Kazuo Koike celebran su fin de curso sobre
un tema acerca de 24 horas de su vida. La curiosidad
es que Rumiko lleva lentillas en la historia, ya que
no lleva gafas. |
|
26 |
Moon dai petto ou |
|
Título en inglés: Moon, the great pet king |
|
Publicación original:
Shogaku 3-nensei nº 10 -
Año 1992 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Es la primera incursión en un manga
dirigido a niños. Es la historia de un gigante y
alienígena conejo que está tratando de regresar a su
planeta. Se encuentra en Japón y recibe la ayuda de
un joven llamado Shota. Los primeros capítulos
tratan de Shota y su miedo a las alturas y como
intenta superarlo. |
|
27 |
Zoushoku Nyoubou - fearii teeru |
|
Título en inglés: Multiplying Wives - A Fairy
Tale |
|
Publicación original:
Colección Completa de
Manga Juvenil SF - Parte 7 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Es una breve historia de un hombre
llamado Morishita, quien recibe un paquete postal
que contiene una cola. Cuando el lo pone en agua,
crece una mujer de ella. |
|
28 |
Watashi no skyandaru |
|
Título en inglés: My Scandal |
|
Publicación original:
Gekan Asuka - Año 1991 -
Nº 1 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Una breve historia que cuenta el
primer viaje de un niño de preescolar. Como
curiosidad, Kuniko, que era el antiguo ayudante de
Rumiko, es el que realiza el comienzo. |
|
29 |
1 or W |
|
Título en inglés: One or Double |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año 1994
- Volumen 36 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: |
|
30 |
Paamanento rabu |
|
Título en inglés: Permanent Love |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2005
- Volumen 4 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Debido a su trabajo, el señor Kamimoto
es obligado a trasladarse de Tokio a una pequeña
ciudad. Su esposa e hija deciden no irse con él y no
le ayudan en su traslado al nuevo hogar. Así pues el
señor Kamimoto se encuentra desanimado y traicionado
cuando él ve a su esposa por televisión esperando en
el aeropuerto a una celebridad que llega a Tokio. En
las siguientes semanas sigue viendo a su esposa
aparecer en diferentes programas de famosos. De
pronto, Kamimoto se encuentra con una estilista
llamada Suzuka en un pequeño restaurante y se
enamora al instante. |
|
31 |
Pojiteibu kukkingu |
|
Título en inglés: Positive Cooking |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2006
- Marzo |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Haruyo Hara siente un vacío en su vida
por la muerte de su suegra, a la que ella ayudó en
sus últimos años. Sin mucho apoyo por su marido,
Karuyo decide tomar clases de cocina rápida que la
conduce a un trabajo a media jornada en un programa
de televisión. Ahora Haruyo está demasiada ocupada
para cocinar a su familia, y Shinichi, su esposo,
lamenta no haberla apoyado. |
|
32 |
Akai hanataba |
|
Título en inglés: Red Bouquet |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2002
- Junio |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: El señor Yoshimoto muere en una fiesta
en la oficina con un dibujo de una cara sobre el
estómago y una corbata en su cabeza. Su espíritu
visita su propio funeral y escucha la conversación
sobre como era él. Pronto él comprende que su esposa
se podría haber enamorado de un compañero más guapo,
debido a su falta de atención cuando el aún vivía. |
|
33 |
Takarazuka e no shotai |
|
Título en inglés: Reserved Seat |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits - Año
1993
- Volumen 34 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: |
|
34 |
Jiken no genba |
|
Título en inglés: Scene of the Crime |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
2007
- Marzo |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Trata sobre la familia Ujiie y en
concreto de Akihiko y su hermana Harumi que trata de
recuperarse después de un serio accidente. Este
cuidado y su comportamiento hace que Yoshiko, la
esposa se ponga nerviosa. |
|
35 |
Ganbari masse |
|
Título en inglés: Shake Your Buddha |
|
Publicación original:
Shonen Sunday Zokan -
Año 1978
- Volumen 8 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Un día, durante la cosecha, Daisuke
Goko desentierra un Buda del futuro. Esto crea un
trastorno ya que Goko le dice al Buda que la
religión nunca ayudó a alimentar a la gente y que si
no cultivan cada persona, moririan. Buda alterado
por esto, le dice que si la gente no cree en lo
espiritual, el mundo acabaría. Un productor de
televisión los invita a un debate en directo para
compartir sus opiniones. Buda habla de asuntos
religiosos y obtiene todo el apoyo de los ancianos,
mientras que Goko habla de asuntos reales, y todos
los demás le apoyan. Esto hace que se conviertan en
famosos y foco de la gente. Entonces Goko y Buda
deciden que lo mejor es formar un equipo y en
secreto convertir la secta de cada uno. |
|
36 |
Boushoku no forumu |
|
Título en inglés: The Shape of Gluttony |
|
Publicación original:
Complete Collection of
Juvenile SF Manga
- Parte 8 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Es una historia a todo color sobre un
gaki (fantasma hambriento) y un hombre (con cierto
parecido razonable a Yusaku Godai, de Maison Ikkoku) que se siente
enamorada de ella. |
|
37 |
Wasurete nemure |
|
Título en inglés: Sleep and Forget |
|
Publicación original:
Shonen Sunday Zokan -
Año 1984 - Diciembre |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Un día, mientras paseaba Haruka
Kamishiro, encuentra por casualidad a un joven de
nombre Ryohei Fuse. Él no habla mucho y es un poco
distante, pero antes de marcharse, le recomienda a
Haruka no tomar el camino izquierdo de la calle.
Lamentablemente el perro de Haruka corre hacia el
camino de la izquierda y ella no le queda otra
opción que seguirlo. Tiempo más tarde, el perro da a
luz a un pequeño perrito demonio y Haruka que vivió
junto a una anciana que se opuso a la relación con
un joven que pretendía que se escapara con el,
comprende que sus sueños es sobre una vida anterior
y que Ryohei fue asesinado por ella en dicha vida
pasada. Ryohei cree que la encarnación anterior de
Haruka fue la que asesinó también a la anciana. |
|
38 |
Kyojin no hoshi |
|
Título en inglés: Star of Futile Dust |
|
Publicación original:
The Diarrhea. Volumen 1 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Es una historia que parodia a la obra
del manga "Kyojin no Hoshi" cuyo argumento original
trata sobre un padre alcohólico que intenta empujar
a su hijo al beisbol y entrenarle para que sea el
mejor. En la versión de Rumiko incluye a su equipo
favorito, los Hanshin Tigers y lo disputa contra el
equipo rival de los Kobe. |
|
39 |
Kai byo * Min |
|
Título en inglés: That Darn Cat |
|
Publicación original:
Gekiga Sonjuku - Año
1981 - Volumen 4 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Es otra de las historietas
autobiográficas de Rumiko, y relata el cuidado que
tiene a un gato de un amigo, el cual se lo deja
mientras está fuera de la ciudad. Habla sobre el uso
que le da el gato al cuarto de baño, y como corre al
rededor de ella mientras intenta trabajar. |
|
40 |
Kotoshi wa yuushou! |
|
Título en inglés: This Year A Championship! |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits - Año
2003 - Volumen 25 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Esta historia fue escrita cuando el
equipo favorito de béisbol de Rumiko, The Hnshin
Tigers, ganaron la "Japanese World Series". La
historia gira al rededor de Rumiko junto al equipo y
su entusiasmo sobre el triunfo. |
|
41 |
Katte na yatsura |
|
Título en inglés: Those Selfish Aliens |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año 1978
- Volumen 28 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Esta obra, publicada en el 78, Rumiko
fue galardonada por el premio al Mejor Artista
Cómico de Shogakukan. La historia habla de Kei, un
joven repartidor de periódicos que un dia es
secuestrado por unos alienígenas. Dichos seres
insertan una pequeña bomba en el cuerpo del chico y
está programada para activarse en el caso de que
intente quitársela. Poco después se encuentra
abandonado en el medio del océano por los
alienígenas. Luego es capturado por el "Hombre Pez"
y éste decide implantarle una nueva micro bomba que
destruiría toda la superficie de la tierra. Kei
despierta de nuevo y escapa con una muchacha llamada
Akane, que también fue secuestrada por el hombre
pez. Después de escaparse ellos llegan a una ciudad
y los ciudadanos los toman por alienígenas y el
gobierno cree que la única manera de eliminarlos es
destruir su nave nodriza, así que ellos, de nuevo,
implanta otra bomba en el cuerpo de Kei. Estas tres
bombas no solo podría destruir la Tierra, sino
también el Universo entero. Así que los alienígenas,
el Hombre Pez y los agentes del gobiernos deciden
proteger a Kei el resto de su vida. |
|
42 |
Soshite hanbun inakunatta |
|
Título en inglés: Thus, Half of Them Are Gone |
|
Publicación original:
Bibitto - Volumen 1 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Este es el tercer trabajo y el primero
original de Rumiko, pues sus dos primeros "Star of
Futile Dust" y "Dust in the Wind" eran parodias de
otras series. La historia implica a una persona que
es capaz de ver el futuro, pero solo las doce horas
posteriores al presente. |
|
43 |
Hara hara horu |
|
Título en inglés: Time Warp Trouble |
|
Publicación original:
Big Goro - Año 1978 -
Agosto |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Después de escuchar una clase de
historia, Minoru cree que si la política actual de
Japón continua sin cambios, dentro de 50 años habrá
una crisis alimenticia. En su almuerzo, él le
comenta a sus colegas de química, que ellos deberían
diseñar una sustancia química que incrementara la
cantidad de sustancias nutritivas absorbidas por el
cuerpo. Pero la comida y las mezclas químicas nunca
son una buena combinación, y Minoru crea una gran
explosión. Cuando el humo se despeja, un grupo de
hombres aparecen en el aula, una vez que ellos
huelen el alimento, van como locos a asaltar la
cafetería y comerse todo lo que encuentran por
delante. El director averigua que este es un
problema causado por el club de química y los manda
a su despacho para averiguar que es lo que causó
todo esto. Pero algo ocurre con el tiempo... |
|
44 |
O-baba-san to issho |
|
Título en inglés: To Grandmother´s House We Go |
|
Publicación original:
Big Comic Spirits - Año
1985 - Agosto |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: E |
|
45 |
·# Sin nombre #· (Tira cómica) |
|
Título en inglés: ----- |
|
Publicación original:
Young Sunday Premiere
Issue March |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Es una pequeña tira cómica aparecida y
publicada en la primera revista de Young Sunday (que
más tarde publicaría One Pound Gospel), que trata
sobre una androide conejo llamada Bunny-chan y un
hombre extraño. |
|
46 |
Sengoku seito-kai |
|
Título en inglés: War Council |
|
Publicación original:
Shonen Sunday Zokan -
Año 1982 - Volumen 2 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Yu Sanada a sido escogido como nuevo
"Presidente del Consejo de Estudiantes". El trabajo
de dicho grupo es asignar presupuestos a otros
grupos de la escuela mediante un sello que certifica
haber obtenido dicho presupuesto. Así, el consejo de
estudiantes de la lucha y el de Escolástico se
disputan el seño. Senada acepta el trabajo como el
nuevo presidente, lo cual requiere que proteja el
sello durante todo el día. Esto hace que Yu, se
convierta en el enemigo público nº 1 y sea
perseguido constantemente. Nanako empieza a
comprender que tiene que ayudar a Sanada de los
ataques de los otros clubs. |
|
47 |
Senaka no senzou |
|
Título en inglés: War on the Back |
|
Publicación original:
Submarine Nº 4 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: En un día normal de lluvia, un
muchacho se encuentra con una chica de mirada
estraña, aunque eso no es más que una tontería al
lado del echo de que se encuentra desnuda. Ella al
momento se pega a la espalda del chico y al no poder
separarse, no le queda más remedio que ir a la
escuela con ella. Resulta, que la chica es un alien.
Pronto el espíritu guardián del chico llamado Oda,
comienza una batalla contra la muchacha, la cual
sigue pegada al joven. Esto es porque los aliados de
Oda se baten en lucha contra los invasores. |
|
48 |
Dasuto Supoto!! |
|
Título en inglés: Wasted Minds |
|
Publicación original:
Shonen Sunday Zokan -
Año 1979 - Volúmenes del 5 al 9 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: La historia está dividida en cinco
cortos capítulos y trata sobre los agentes
especiales Yura y Tamuro, los cuales pertenecen a la
JCIA (del inglés: Japanese Central Intelligence
Agency). Yura es increíblemente fuerte, mientras que
Tamuro tiene la extraña capacidad de tele-trasportar
basura de un sitio a otro. Su misión es detener a la
asociación "United Pigs" (del castellano: Cerdos
Unidos), que tratan de gobernar el mundo. A través
de sus aventuras, el equipo JCIA va en secreto por
institutos de mala muerte, peleas con monstruos
marinos, perdidos en bosques... |
|
49 |
Fufu |
|
Título en inglés: Wedded Bliss |
|
Publicación original:
Big Comic Original - Año
1980 - Octubre |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Motoko y Kanae tienen algo singular.
Cuando Mokoto regresa del trabajo comienza a
discutir, lanzar platos y en general a molestar a
sus vecinos. Esto lo hacen para quitarse la tensión,
pues de echo la mayoría de la gente dice que son una
pareja que se tienen cariño y son felices. Pero un
día los vecinos ya no aguantan más y se dirigen
hacia el apartamento de Kanae para exigirles que se
calmen para evitar que se les desahucie de la casa.
Aguanta hasta que un dia ve a Mokoto almorzar con
otra mujer, y esa noche él regresa a su casa
tranquilo y relajado. Entonces comprenden que ellos
no pueden mantener sus emociones reprimidas tenga la
consecuencia que sea. |
|
50 |
Yami o kakeru manazashi |
|
Título en inglés: When my eyes got wings |
|
Publicación original:
Shonen Sunday Zokan -
Año 1982 - Volumen 8 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Ikumi y su novio Daisuke se encuentran
en un momento crítico de su relación. Esto es porque
Daisuke rompe la mayoría de las promesas que le hace
a Ikumi. Ella regresa a su casa con sus amigos
cuando oye la voz de un muchacho desde la ventana de
un hospital, que le pide si le puede devolver su
pelota. Una vez devuelta, habla con el chico llamado
Hitomi, el cual está sin pelo debido a que se
encuentra enfermo. Le muestra a un pajaro que le
llama por el nombre de "Peeping Tom", que significa
algo así como "Ojeada de Tom", y le pide a Ikumi si
puede venir al día siguiente. Ella mantiene su
promesa, pero viene acompañada de su novio Daisuke.
Por la noche algo sorprendente ocurre... |
|
51 |
Ushi ga megami ja!! |
|
Título en inglés: Winged Victory |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año 1989
- Abril |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Después de haber perdido 999 veces
consecutivas, el equipo de rugbi del Instituto
Yahihata decide disolverse cuando haya alcanzado el
número 1000 de derrotas. Kengo, el capitán del
equipo, rechaza admitir la disolución ya que él
sigue viendo a una muchacha parecida a un fantasma,
que siempre anima al equipo. Kengo le dice al
director y al entrenador (curiosamente, el padre y
el hermano mayor respectivamente), que ellos son los
responsables de haber mantenido dicha situación en
el equipo, pero que él será el que consiga cambiar
el resultado. |
|
52 |
With CAT |
|
Título en inglés: With CAT |
|
Publicación original:
Shonen Sunday - Año 1999
- Volumen 46 |
|
Volumen recopilatorio: |
|
Historia: Shuta y Miya son dos estudiantes que
no parecen que puedan llegar a admitir sus propios
sentimientos sobre el otro. Miya constantemente se
queja a su gato Torachiyo sobre la situación de
Shuta. Esto hace que en el futuro, Torachiyo muestre
un gran odio hacia Shuta, y lo ataque ante cualquier
motivo. Un accidente de bicicleta hace que Shuta
rompa su brazo y a la vez muera el gato de Miya.
Pronto vuelve en forma de espectro y posee el brazo
de Shuta para arreglar de una vez por todas la
situación. |
NOTA: Los resúmenes aquí
mostrados son una traducción basándome en los encontrados en
inglés en la web furinkan.com, Algunas imágenes aquí
mostradas también pertenecen a dicho dominio.
|
|