|
|
Fans de Lum. Cuatro estudiantes (Megane,
Chibi, Permanente y Kakugari) de la misma clase que Ataru. Son los
mejores amigos pero a menudo luchan entre sí mismos cuando la
situación implica a Lum. Tienen la costumbre de comer con Ataru en
un local que ponen carne de vaca, un lugar japonés ficticio de
comida rápida.
Gafitas
(メガネ)
nombre verdadero: Satoshi
(サトシ).
Es el líder del club de fans de Lum, Tiene una personalidad
fuerte y ordena generalmente los esquemas del club para ganar la
atención de Lum. Megane es también un verdadero otaku y es muy
propenso a tener histeria.
Permanente
(パーマ)
nombre verdadero Kosuke
(コースケ).
Su apodo se deriva de su estilo de peinado (“permanente”).
Es el único del club de fans de Lum que pudiera tener novia
visible (fuera de su relación unilateral con Lum).
Tapón
(チビ,),
nombre verdadero
Akira
(アキラ) Su
apodo se deriva de su altura (el “chibi” significa “pequeño” o
“corto”).
Gorila
(カクガリ),
nombre verdadero Hiroyuki
(ヒロユキ,)
Su apodo se deriva de su complexión.
Ryuunosuke Fujinami
(藤波竜之介,)
Una muchacha criada como
hombre,
Ryuunosuke no desea nada más que permitir que su lado femenino se
exprese. Tristemente, su educación hace esto casi imposible. Las
atenciones de Ataru, del único individuo que parece poder
reconocerla como mujer, por lo menos al principio, no ayuda
ciertamente. Ella está en desacuerdo casi siempre con su padre, que
rechaza firmemente reconocer que Ryuunosuke es mujer, ya que fue
educada como hombre. Ryuunosuke es extremadamente fuerte y experta
en luchar, debido a los constantes entrenamientos de artes marciales
con su padre.
Ryoko
Mendou
(面堂了子,)
La hermana menor de Shuutaro, Ryoko es una muchacha alocada que su
única diversión parece ser la de crear y la ejecutar planes
elaborados para hacer enfadar a su hermano. A veces, para
divertirse, liga con Ataru, el cual su hermano ha prohibido de poner
el pie dentro de la mansión de los Mendo. La sirven unos soldados
enmascarados que realizan cada uno de sus deseos, incluyendo
entregar mensajes. Ryoko dice que a ella le gusta Tobimaro,
pero no se sabe si es verdad.
El padre de Ryuunosuke,
es un individuo muy espeluznante. Su familia fundo un
chiringo pequeño de playa, y él intenta heredarlo para
continuar el negocio después de que él muera. Sin embargo, él cree
que solamente un hombre puede llevarlo pero su última esposa Masako
tuvo una hija, Ryuunosuke. Por ello, él procedió a educarla como
muchacho. Hace que su hija utilice una cinta para ocultar sus
pechos, haciéndole creer que son una enfermedad de nacimiento.
Siempre está peleando con Ryuunosuke por que él esta convencido de
que es un hombre y no una chica. Mas adelante se hará cargo del
almacén de la escuela Tomobiki. En una nota lateral, el mar lo
inspira casi enteramente. ¡Si él está demasiado motivado, grita “AMO
EL MAR!! ”, que es acompañada por una onda de marea masiva sin
importar su localización en Japón.
Amigas de la infancia de
Lum:
Benten
(弁天,).
Benten es una parodia de uno de los siete dioses de la fortuna
(七福神) del folklore japonés, y tiene básicamente las mismas
características y nombre. Ella ama luchar, y cada año en el
Setsubun, que es una competición entre el oni ("ogros") y el
fukujin (“dioses afortunados”), que da lugar a un desafío entre
Benten y Lum. Es amiga de la niñez de Lum junto con Oyuki.
Oyuki
(おユキ).
Oyuki es la reina de Neptuno, y tiene la facultad de controlar
el hielo, nieve, y el frío. Ella puede también abrir portales para moverse de un sitio a otro. Vestida típicamente en kimono
largo. Aunque es dificil hacerla enfadar, cuando lo está es una
persona muy temible.
Ran
(el
蘭 o el ラン,)
Es una amiga de la infancia de Lum que tiene el pelo rojo, y que
viene a la tierra para vengarse de Lum porque llevó a Rei
lejos de
ella. Originalmente, ella y Lum eran las mejores
amigas, pero por adversidades de la vida, siempre que estaba con
Lum le salía todo mal, y siempre se llevaba ella la culpa. Su
nombre significa comúnmente la “orquídea,” pero en su caso
“exceso” o “guerra civil”. Su personalidad es excesivamente
dulce hasta que la enfadan, en este caso su cólera explota y
ella te demuestra sus colmillos y se pone violenta. Esto que
ella puede manifestar es una representación de la figura
mitológica japonesa de la muchacha joven hermosa que, si
un hombre adulto tiene una relación con ella, aspira con un beso
en los labios la juventud de la persona que besa. Ran también
sabe utilizar la alta tecnología de la magia negra (muñecas que
dejan mensajes y luego estallan). El objeto de su venganza es
Ataru, que ella desea robar de Lum para vengarse de ella por
haberle quitado a Rei. Ella usa vestidos en colores pastel o un
bikiní de plata, y tiene una nave espacial propia que tiene
estacionada en un descampado. Ella termina yendo a la escuela de
Ataru, pero está en otra clase para fortuna de Lum.
Rei
(レイ)
Rei es un ogro muy hermoso, que desafortunadamente está
interesado principalmente en comer. Rei tiene la capacidad de
transformarse en un “Ushitora,” una criatura enorme, gorda que se
asemeja a algo entre un tigre y un toro. La criatura viene del
sistema chino de direcciones
(cada dirección posee nombres de animales) y posee la dirección
desafortunada del noreste. Cuando era joven, Ran y Lum estaban
enamoradas de él, pero él se quedó con Lum, esto rompió a Ran el
corazón e hizo que comenzase a odiar a Lum. Lum rompió su
relación con Rei (debido a la su glotonería y a la otra forma), pero
Rei vino a la tierra para perseguirla y para recuperar su amor. Rei
habla solamente una palabra a la vez. (ep.5)
La Cuadrilla de la Tres.
Un trío de muchachas adolescentes que están actualmente en la
misma escuela secundaria en la que estuvieron Lum, Benten, y Oyuki.
Debido a la reputación de sus seniors para hacer travesuras, la
cuadrilla búscan aventajar a sus precursores derrotándolos en
combate. Cada una de las muchachas tiene una capacidad especial que
pueden utilizar a voluntad. También es raro de que no son
perseguidas por Ataru.
Azúcar
(Sugar)
(しゅがあ,).
Usa su pelo en bollos distintivos en los lados de su cabeza y
tiene la capacidad de mezclarlos para conseguir la
invisibilidad. Azúcar es la líder de la cuadrilla; por lo tanto
ella idea todos los planes para derrotar a Lum, Benten y Oyuki.
Jengibre (Ginger)
(じんじゃあ,).
Reconocida por sus pequeños oídos felinos. Jengibre puede
retrasar sus funciones corporales al punto que un observador
inexperimentado creerá que ella esta muerta.
Pimienta (Pepper)
(ぺっぱあ,).
Pimienta se puede reconocer por su pelo largo, sostenido por una
venda. Capaz de verter su piel a voluntad. Ella sigue arropada
completamente cuando ella hace esto.

Tsubame Ozuno
(尾津乃つばめ,).
El es el novio de Sakura, Tsubame es suave y algo débil con respecto a
Sakura. Él es también mago, entrenado en magia occidental. Los
encuentros entre Tsubame y Sakura son miradas por Lum, Ataru,
Shinobu, y Mendou y esto hace que casi nunca puedan estar solos. El
aspira a convertirse en el marido de Sakura pero antes debe
convencer al tio Cherry de que posee grandes dotes de magia.
Tobimaro
Mizunokōji
(水乃小路飛麿,).
Hijo de la segunda familia más rica de Japón y Rival de la familia
Mendou. Aunque él y Mendou eran amigos de la niñez poseen una
rivalidad de muchos años con el béisbol. Hay una mujer en su vida:
Ryoko Mendo, la cual lo asusta a por medio de torturas. Aunque él
lleva un aire de nobleza, su torpeza arruina ese efecto. Sus ojos
tienen una peculiar forma de estrella en las pupilas.
Asuka Mizunokouji
(水乃小路飛鳥,).
Hermana de Tobimaro, Se asusta extremadamente fácil
a causa de los hombres, sobre todo de Ataru Moroboshi que es primero
que ella a visto. Incluso su hermano era inconsciente de su
existencia. Debido a este miedo, ella va vestida con una armadura
para sentirse segura. Un encuentro con un varón para ella es
suficiente para que tenga pánico, cuando esto ocurre, ella golpea a
todos los hombres y los envía lejos de donde esté. Su belleza seguía
ocultada dentro de la armadura hasta encontrarse con Ataru porque
una descarga de Lum hizo que se rompiese el armazón. Ella tiene amor
romántico hacia su hermano (ya que desconoce que no se pueden amar
entre ellos), lo que disgusta enormemente a de su madre. Asuka
también se encariña de Shuutaro Mendou y con Ryuunosuke Fujinami.
Onsen-Mark
(温泉マーク,).
El profesor de la clase de Ataru. Un hombre triste, de mediana edad,
que el único interés es enseñar en Tomobiki, pero falla debido a las
interrupciones constantes durante clase, como cuando la sala de la
clase es destruida por Lum, Ten o Shinobu. Fuera de la escuela, él
vive la vida de un perdedor, residiendo en un apartamento, con un
amor no recompensado con Sakura. Quizás esto es lo qué le hace
impulsarse a mantener orden en su clase. Su apodo puede ser
traducido como Aguas termales, sobre todo por el dibujo que siempre
lleva en su chaqueta.
Gato Mesa-camilla (Kotatsu-neko).
Este personaje es un fantasma que posee la
forma de una gato bastante grande, el cual murió congelado por culpa
de unos dueños malvados, en un frío invierno. Por ello una de sus
principales características, es la de verle siempre sentado con una
mesa-camilla que lleva a todas partes. No se enfada a menos que
alguien le moleste o intenten quitarle su mesa-camilla. Tiene una
fuerza increíble que la usa como si fuera un luchador de sumo. Casi
siempre se le ve con Cherry.
Kurama. Ella es la
princesa del planeta Cuervo, y está basada en otro personaje de la
mitología japonesa. Se desplaza a la Tierra en busca del hombre que
la despierte de su eterno sueño, y cuando esto ocurra, podrá casarse
con él y tener descendencia. El hecho de que se desplazará a otro
planeta es porque en él suyo se habían extinguido los hombres. Esta
manera de vivir, es una tradición que se remontaba muchos años
atrás, y que se ha ido haciendo generación tras generación. Ella se
encontrará
con Ataru, y será ésta quién la despierte. Como esto no
le agradó mucho, intentará por todos los medios hacer de Ataru un
hombre de bien. Tiene el poder de crear ráfagas de viento y manejar
a su antojo al que mete dentro del torbellino que crea. El padre de
Kurama es Osiwaka, y aparece por primera vez en el episodio 24. Aquí
es Ataru el que se encargará de enseñarle a tratar correctamente con
las chicas.
Kitsune. Él es un
pequeño y honesto espíritu zorro con una bellota
alrededor
del cuello. La primera persona que coge más cariño, es con Shinobu,
la cual lo salvó de recibir una paliza de unos perros salvajes, por
lo cual estará en deuda con ella. El trae artículos mágicos del
bosque, y a menudo se transforma en cualquier cosa o persona, aunque
no es del todo perfecto el parecido. El nombre de "Kitsune"
significa literalmente "zorro".
Kouchou.
(Director). Él es el director de la escuela secundaria Tomobiki.
Es una persona sutil y tranquila, casi siempre se le ve tomando una
taza de té acompañado del Gato Mesa-camilla. También se le
caracteriza por ser un hombre muy tranquilo, que muy rara vez se
enfada, así los desastres que ocurren prácticamente a diario en el
instituto, no le afectan lo mas mínimo. El se encarga de organizar e
iniciar todos los acontecimientos tanto deportivos como todos
aquellos que influya en subir el espíritu de los estudios.
Los padres de Ataru.
Son de clase media, pasan todo el tiempo recordando tiempos mejores,
antes de que naciera su hijo y reprochándose a si mismo (sobre todo
la madre) de haber tenido a un hijo así. Ellos deseaban una niña,
pero al final fue chico.
El
Sr. Moroboshi, es un esclavo del trabajo y siempre está
preocupado por el dinero. Es muy tranquilo y siempre que hay algún
problema relacionado con su hijo se esconde tras su periodico. (Ep.1)
La Sña. Moroboshi, es
por el contrario muy hipertensa, ruidosa, y siempre se está
quejando, sobre todo de lo que hace su hijo Ataru, por que esto le
afecta en su relación con las vecinas. Aunque ella siempre está
diciendo que nunca debería haber tenido a ese hijo, en el fondo lo
considera como su niño pequeño. (Ep.1)
Los padres de Lum.
El
padre de Lum es el gran Oni de su planeta, y es el que
decide invadir el planeta Tierra, por ello se le conoce como ´el
invasor`. Es muy muy grande y con cara de amenazador, aunque luego
no actua de esa manera. El tiene problemas de sobrepeso y tiende a
hablar en voz alta. Además tiene un ideal antiguo sobre las mujeres.
(Ep.1)
La madre de Lum no
habla, ni entiende el idioma japonés aunque incompresiblemente se le
entiende lo que quiere decir. Ella al igual que su hija Lum, posee
los mismos rasgos fisiológicos pero evidentemente más mayor, además
de poseer también la capacidad de volar y lanzar descargas
eléctricas.
|
|