|
|
Manga
El manga de Urusei Yatsura,
salió en 1978, época de grandes éxitos de ventas de este tipo de
libros. Esta historia le llevó a la creadora, Rumiko Takahashi, a
ganar el premio denominado "Best
New Artist Award" a los 21 años. Al
principio la serie salía a la venta de manera irregular, hasta que
en 1980 ya lo hizo cada semana en la revista
"Shonen Sunday".
El manga de Lum fue publicado en varios formatos
y con distintos nombres a lo largo de su vida, y aun a dia de hoy se
sigue publicando (en España a manos de Glénat). En Japón el último
número tuvo muchísima aceptación, ya que era la conclusión de la
serie.
Edición Original Shonen Sunday Comics en
formato tankoban y wideban
Shonen Sunday |
|
Cada
semana una historia de 15 páginas aparecería junto a más
de 20 títulos diferentes en la revista de gran prestigio
en Japón, la Shonen Sunday. Rumiko Takahashi de vez en
cuando hacia algunas páginas introductorias en color, o
en dos tonos mientras que el resto de la historia era en
blanco y negro. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Tankoban (34 tomos)
Como en toda serie, se
comenzó a distribuir Urusei Yatsura en ese formato, pero
luego se juntaban unas cuantas historias en un
recopilatorio. Estos libros-novela llamados “tankoban”
compilaron las 11 revistas semanales anteriores de la
serie. El papel es de calidad decente y la cubierta es
de plástico y pintado a color. Para el final de la serie
en 1987 se acabó produciendo 34 volúmenes tankoban (casi
6000 páginas)
Tankoban
era el formato usado para la serie Urusei Yatsura para
la mayor parte de los años 80. Este ya está en desuso y
es muy difícil encontrarlo en el mercado (de 2ª mano). |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| |
 |
 |
|
Wideban (15 tomos)
El formato tankoban fue
eliminado gradualmente y el formato final para el manga
de Urusei Yatsura se convirtió en el “wideban” (Big
Manga según Glènat). Aquí en España, a salido con una
calidad muy buena de papel, con unas 400-420 páginas por
libro, con una sobrecubierta con papel rugoso y a color,
y con algunas láminas interiores también a color, a un
precio de 12 €/u y sumando un total de 15 tomos con
periodicidad mensual.
Edición Original |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Edición Glènat España. |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Bunkoban (Edición de
bolsillo) |
|
Este es
el formato mas de moda en la actualidad, su tamaño es
bastante pequeño y se utiliza prácticamente en la
totalidad de las series.
|
My First Big |
|
Este
formato es un poco mayor que los Tankoban, está
realizado con materiales más pobres, por ello su valor a
la venta es menor. Utiliza elementos llamativos en sus
portadas, y son usados normalmente para una rápida
lectura, no para coleccionismo. |
|
Otros idiomas |
|
Urusei Yatsura fue publicado
en varios sitios, empezando por Norteamérica de la mano
de "viz", que es como una sucursal de la editorial "Shogakukan"
creadora de la revista japonesa "Shonen Sunday" En 1989
comenzaron a sacar a la venta su versión traducida al
idioma anglosajón bajo el nombre de "Lum - Urusei
Yatsura", su salida a la venta era mensual e incluia dos
historias por libro al principio, y cuatro después.
Luego hubo ediciones en varios idiomas como el español o
el italiano. - Version
española (1ªVer)
La primera versión que nos
llegó a España fue de la mano de PlanetaDeAgostini
Comics, en un formato totalmente erroneo, ya que para
una serie tan extensa como es esta, no pueden venderlo
en formato revista, y como no pudo ser de otra manera,
esta editorial dejó la serie cortada.
  
 

  |
|
- Versiónes
Italianas: |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
|